In perioada 4-9 octombrie 2010, va avea loc la Roma seminarul The Linguistic Legal Training of Judges and Prosecutors (Legal English, Legal French and Legal Spanish)
Potrivit unui comunicat al INM, ”Institutul National al Magistraturii continua derularea, impreuna cu Reteaua Europeana de Formare Judiciara – European Judicial Training Network (EJTN) programului de formare profesionala adresata judecatorilor si procurorilor:
Astfel, Consiglio Superiore della Magistratura din Italia organizeaza in perioada 4-9 Octombrie 2010, la Roma (Hotel Ergife 4), urmatoarele activitati cuprinse in catalogul EJTN 2010:
- The Linguistic Legal Training of Judges and Prosecutors:
o Legal English (3 grupe)
o Legal French (1 grupa)
o Legal Spanish (1 grupa)
Informatii suplimentare:
http://www.ejtn.net/Catalogue/Catalogue/The-Linguistic-Legal-Training-of-Judges-and-Prosecutors/
Potrivit informatiilor primite de la organizatori, cele 3 activitati de formare sunt finantate, organizatorii suportand cheltuielile cu transportul international, cazarea si masa. Participantii trebuie sa avanseze cheltuielile aferente transportului international, urmand a fi rambursate ulterior de catre organizatori (in limita a 400 EUR).
Magistratii interesati se pot inscrie la aceste seminarii, transmitand, pana la data de 6 septembrie 2010, urmatoarele documente:
- un CV actualizat-cuprinzand date de contact (telefon, fax, e-mail);
- o scrisoare de intentie/motivatie;
- un certificat de competenta lingvistica pentru una dintre limbile de desfasurare a seminarului.
- formularul de inscriere completat (application form);
INM va efectua selectia initiala a candidatilor romani, in functie de urmatoarele criterii:
- relevanta cursului pentru activitatile profesionale prezente si viitoare ale magistratului candidat;
- posibilitatea si disponibilitatea magistratului de a disemina informatiile la care a avut acces prin intermediul acestor seminarii (de exemplu calitatea de formator INM la nivel centralizat ori descentralizat, intocmirea de note de studiu, publicarea de articole);
- cunoasterea temeinica a uneia dintre limbile straine in care se desfasoara seminarul, atestata prin documente oficiale depuse de candidat.
- vor avea prioritate magistratii care nu au participat in decursul ultimilor 2 ani la alte seminarii cuprinse in catalogul EJTN (in situatia in care numarul inscrisilor depaseste numarul locurilor alocate).
In functie de locurile disponibile, institutia organizatoare informeaza institutia nationala care a selectat judecatorii si procurorii asupra inscrierilor care au fost acceptate.
Documentele de inscriere pot fi transmise, pana la data de 6 septembrie 2010, la adresa de e-mail nadia.roman@inm-lex.ro, persoana de contact pentru acest program fiind doamna Nadia ROMAN, expert INM, tel. 021/40 76 228.”
PDF 
