INM informeaza cu privire la organizarea, de către Consiglio Superiore della Magistratura-Italia, în perioada 14-16 decembrie 2009, la Roma, a seminarului cu tema Drept comunitar. Proiectul se derulează în parteneriat cu Escuela Judicial-Consejo General del Poder Judicial-Spania şi Institutul Naţional al Magistraturii.
Seminarul se adresează exclusiv judecătorilor care doresc să dobândească informaţii noi în acest domeniu.
La seminar vor participa judecători din Italia, Spania, România, Albania şi Croaţia, INM având alocate 20 de locuri.
În cadrul seminarului vor fi dezbătute următoarele teme:
- modalitatea de trimitere a cererii preliminare; experienţe naţionale în domeniu;
- răspunderea statului pentru încălcarea dreptului comunitar de către instanţele judecătoreşti;
- admisibilitatea întrebărilor preliminare;
- interpretarea conformă a dreptului naţional cu dreptul comunitar;
- protecţia drepturilor fundamentale de către CJCE raportat la protecţia realizată de CEDO;
- efectele hotărârilor CJCE asupra dreptului intern.
Limbile oficiale ale seminarului sunt engleza, spaniola şi italiana.
Toate cheltuielile aferente participării candidaţilor selectaţi de şcolile naţionale de magistratură (cu excepţia trasnportului local în Roma) vor fi suportate/rambursate din bugetul proiectului: cazare, masă, transport internaţional. Cazarea va fi asigurată la hotelul indicat de organizatori. Costurile aferente transportului internaţional vor fi avansate de fiecare participant şi vor fi rambursate în limita a 400 Euro, ulterior desfăşurării seminarului conform procedurii indicate de organizatori. Rezervările pentru transportul internaţional vor trebui făcute de fiecare participant în parte prin intermediul agenţiei de voiaj indicate de organizatorii italieni. Rezervările vor putea fi făcute numai după transmiterea, de către organizatorii italieni, a listei nominale a participanţilor români către agenţa de voiaj.
Înscrierile candidaţilor se vor face prin intermediul şcolii naţionale de magistratură.
Candidaţii judecători trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiţii:
- cunoaşterea temeinică a uneia dintre limbile oficiale ale seminarului (engleză/ spaniolă/italiană);
- specializare în drept civil/dreptul familiei/dreptul muncii şi asigurărilor sociale/drept administrativ/drept comercial.
Judecătorii interesaţi se pot înscrie, transmiţând, până la data de 05 noiembrie 2009, următoarele documente: un CV (conţinând date de contact: telefon, fax, e-mail), o scrisoare de intenţie, un certificat de competenţă lingvistică pentru una dintre limbile oficiale ale seminarului (în măsura în care posedă un astfel de certificat).
INM va efectua selecţia candidaţilor judecători, în funcţie de următoarele criterii:
- relevanţa cursului pentru activităţile profesionale prezente şi viitoare ale magistratului candidat;
- posibilitatea şi disponibilitatea magistratului de a disemina informaţiile la care a avut acces prin intermediul acestor seminarii (de exemplu calitatea de formator INM la nivel centralizat ori descentralizat, întocmirea de note de studiu, publicarea de articole);
- cunoaşterea temeinică a limbii străine în care se desfăşoară seminarul, atestată prin documente oficiale depuse de candidat. În situaţia în care cunoaşterea limbii străine nu este atestată printr-un document, numărul candidaţilor înscrişi pentru un seminar este foarte mare, iar celelalte două criterii se dovedesc insuficiente pentru departajarea acestora, cunoştinţele de limbă străină pot fi testate şi pe baza unui interviu telefonic realizat de către experţii sau formatorii Institutului Naţional al Magistraturii, la care se vor acorda calificative cuprinse între 5 – excelent şi 1 – nesatisfăcător;
- vor avea prioritate magistraţii care nu au participat în decursul ultimilor 2 ani la alte forme de pregătire internaţională (EJTN, ERA, EIPA).
Precizări suplimentare:
- nu sunt necesare cunoştinţe prealabile de drept comunitar;
- având în vedere tematica seminarului, vor avea prioritate la selecţie judecătorii de la nivel de judecătorie şi tribunal.
Documentele de înscriere pot fi transmise, până la data de 05.11.2009, la adresa de e-mail ioana.tanasie@inm-lex.ro sau pe fax nr. 021/ 40 76 226, persoana de contact pentru acest program fiind d-na Ioana-Alexandra TĂNASIE, expert INM coordonator FCD, tel. 021/40 76 227.
PDF 
