Secţiuni » Flux noutăţi
Flux noutăţi
Comunicate profesioniştiEvenimenteRecrutareBarouriExecutoriNotariatSistemul judiciarJURIDICE NEXT

Comisia Europeana a analizat programele de stabilitate si convergenta a statelor membre UE
25.03.2010 |

Secţiuni: Content
JURIDICE - In Law We Trust

Miercuri, 24 martie 2010, la Bruxelles, Comisia Europeana a examinat actualizarile programelor de stabilitate sau de convergenta prezentate de Republica Ceha, Danemarca, Ungaria, Lituania, Luxemburg, Letonia, Malta, Polonia, Romania si Slovenia. Analiza tine cont de criza economica si financiare care a dus la deteriorarea puternica a finantelor publice incepand din 2009, motiv pentru care Consiliul a adoptat decizii de initiere a procedurii de deficit excesiv (PDE) pentru majoritatea statelor membre.

Potrivit unui comunicat al Comisiei Europene, ”din grupul de tari ale caror programe au fost analizate astazi, numai Danemarca si Luxemburg si-au mentinut deficitul public sub 3% in 2009, desi pentru 2010 se prevede o deteriorare puternica a situatiei lor bugetare. Majoritatea tarilor vor efectua in acest an un proces de consolidare fiscala potrivit recomandarilor prevazute in deciziile din cadrul PDE, iar Letonia, Ungaria si Romania vor respecta in plus conditiile din programele de asistenta financiara internationala. Cat despre tintele bugetare prevazute in programe, ipotezele de crestere care se afla la baza proiectiilor sunt in unele cazuri optimiste, in special pentru anii de la sfarsitul perioadei analizate, in timp ce strategia de consolidare bugetara nu este sustinuta suficient cu masuri concrete aplicabile dupa 2011.

”Criza economica si financiara a afectat puternic finantele publice. Au fost necesare masuri de stimulare fiscala pentru sprijinirea redresarii, dar ultimii doi ani au sters cu buretele 20 de ani de consolidare bugetara. Aceasta insemna ca vom fi nevoiti sa revenim treptat la rigoarea bugetara cel tarziu anul viitor”, a declarat Comisarul pentru Afaceri Economice si Monetare, Olli Rehn.


Romania are ca obiectiv reducerea deficitului public de la 8% din PIB in 2009 la 3% din PIB in 2012, conform recomandarii Consiliului din 16 februarie 2010. Ajustarea bugetara planificata este concentrata la inceputul perioadei, efortul de consolidare fiind mai marcat in 2010 si 2011 in raport cu 2012. Implementarea integrala a masurilor de consolidare prevazute pentru 2010 este esentiala pentru a atinge tinta de deficit de 6,3% din PIB stabilita pentru acest an.

Programul de convergenta nu detaliaza insa suficient masurile de consolidare care urmeaza sa fie luate in 2011 si 2012, desi se asteapta ca in cadrul bugetar pe termen mediu 2011-2013 sa fie incluse mai multe informatii. In plus, implementarea reformelor guvernantei fiscale decise in contextul programului UE de asistenta pentru balanta de plati a Romaniei ar trebui sa contribuie la atingerea tintelor fiscale pentru anii respectivi. Adoptarea si implementarea proiectului de reforma a pensiilor vor fi esentiale pentru ameliorarea sustenabilitatii pe termen lung a finantelor publice. Invitatiile adresate Romaniei se refera asadar la detalierea si implementarea masurilor de consolidare fiscala pentru corectarea deficitului excesiv, imbunatatirea cadrului bugetar si adoptarea si implementarea legii pensiilor.

Czech Republic

The programme foresees a reduction of the headline deficit from 6.6% of GDP in 2009 to 3% of GDP in 2013, in line with the Council recommendation of 2 December 2009. The authorities have started implementing a sizeable consolidation package already in 2010, with a planned budgetary adjustment of around 2% of GDP in structural terms. Despite the expected economic recovery, the improvement in the structural balance is however projected to slow down markedly in 2011 and 2012. The fiscal adjustment in these years relies on expenditure cuts which however are not supported by concrete measures. Moreover, the programme does not provide information on how to achieve the reduction of the deficit projected for 2013. Finally, weaknesses in the fiscal framework and high risks to the long-term sustainability of public finances remain causes for concern. Against this background, the invitations to the Czech Republic refer to the need for the budgetary strategy to correct the excessive deficit to support the consolidation programme for 2011-2012 by a more concrete package of measures, improving enforcement of the fiscal framework and implementing reforms with a view of improving the long-term sustainability of public finances.


In response to the economic crisis and in line with the EERP, Denmark provided a sizeable fiscal stimulus in 2009 and plans to maintain supportive fiscal policies also in 2010. The general government balance has thus turned sharply into deficit in 2009 and will further deteriorate in 2010 to over 5% of GDP. The deficit is projected to gradually narrow to below the 3% of GDP reference value by 2013, but the programme does not specify measures needed to attain the consolidation path. The budgetary outcomes could be worse than projected in the programme in the medium term due to the markedly favourable growth assumptions beyond 2011. In order to ensure a sustainable development of public finances, a key challenge will be to ensure continued reform to increase labour supply. Denmark is invited to reinforce efforts ensuring that the planned breach of the 3% of GDP reference value would remain contained and to specify the measures to underpin fiscal consolidation.


Hungary’s budget balance remained broadly stable in 2009 in comparison with one year earlier. The strong economic deterioration associated with the global economic downturn and its negative effects on fiscal balance were broadly compensated by expenditure cuts. For 2010, the programme targets a similar headline deficit at 3.8% of GDP. For 2011 and 2012, the budget deficit is expected to decline to 2.8% and 2.5%, respectively, although relying on measures that have not been fully specified in the programme.

This deficit reduction path would allow the country to abrogate its excessive deficit in 2011, in line with the Council recommendation of 7 July 2009. Government debt should peak in 2010 at almost 80% of GDP and then decline to 73% by 2012. In the outer years, the budgetary outcomes could be worse than projected, due to slightly optimistic growth projections. Additionally, due to the lack of specific decisions backing the necessary consolidating measures, expenditure targets are also subject to considerable risks. As for the deficit figures, debt developments could be less favourable. Hungary is invited to correct the excessive deficit, to improve the quality of public finances and moderate expenditures through a further reform of public administration and structural reforms addressing loss-making enterprises.


Following a period of economic overheating, the global financial crisis compounded a sharp reversal of the domestic cycle and financial sector difficulties, prompting a request for international financial assistance. After years of pro-cyclical policy, a strong fiscal adjustment was needed: the 2009 supplementary budget implied a consolidation effort of 4.4% of GDP, and the 2010 budget entails a further effort of over 4.2%. This last step is consistent with the 2010 deficit target previously agreed with international lenders, as are the 2011 and 2012 deficits planned in the programme. Risks for the programme, related to economic developments and the size of the remaining consolidation appear sizeable but overall balanced. Against this assessment, Latvia is invited to take necessary steps to correct the excessive deficit in compliance with both the Council recommendation of 7 July 2009 and with the conditions attached to EU balance of payments assistance, by fully implementing the 2010 budget and preparing options for consolidation measures to be included in the 2011 budget. Other policy invitations relate to fiscal governance and transparency, reform of the social benefits and measures to foster economic growth.


Lithuania envisages a continuation of sizeable fiscal consolidation measures with a view to bringing the deficit from 9.1% of GDP in 2009 to 3% of GDP by 2012, as recommended by the Council on 16 February 2010. Yet, the budgetary outcomes could turn out worse than projected, given the reliance on favourable growth assumptions for 2010 and the limited information on measures to underpin the achievement of the targets in outer years. The Lithuanian economy is currently emerging from a severe recession. Average growth is projected to remain considerably lower over the medium-term than in the upswing of the previous cycle. The current economic challenge is to restore sustainable growth while avoiding any relapse into significant internal and external imbalances. Ambitious structural reforms that aim to strengthen the sustainability of public finances and to underpin the economic recovery are needed, as foreseen in the programme. Against this background, the invitations to Lithuania refer to strengthening the budgetary strategy to correct the excessive deficit and backing up the consolidation path with specific measures, implementing structural reforms, and improving the medium-term fiscal framework.


The general government balance turned into a deficit in 2009, reflecting the working of automatic stabilisers as well as the impact of fiscal stimulus measures in line with the EERP. According to the programme, the deficit will increase from 1.1% of GDP in 2009 to 3.9% of GDP in 2010, while the debt to GDP ratio will remain low. The deficit will be slowly returning to 3.1% of GDP in 2014 under a no-policy-change scenario. This pace of consolidation does not represent a sufficient progress towards the medium-term objective of 0.5% of GDP surplus in structural terms. In view of the projected deficit path under the no-policy-change scenario and the large increase in age-related public spending projected for the coming decades, the invitations to Luxembourg refer to the need to start fiscal consolidation as from 2011, to specify the consolidation measures, and to reform its pension system with the aim of improving the long-term sustainability of its public finances.

Malt a

According to the stability programme the deficit ratio should broadly stabilise in 2010, at 3.9% of GDP, followed by a drop below 3% in 2011, in line with the Council recommendation of 16 February 2010, and stabilising thereafter. The debt ratio is projected to peak at almost 69% in 2010. The deficit and debt ratios could be higher than planned throughout the programme period. On the one hand, the programme does not adequately specify the measures needed to achieve the deficit targets, while on the other hand additional consolidation measures could be needed should the economic growth and revenue increases turn out lower than projected or should expenditure slippages materialises. In addition to achieving a sound budgetary position and improving long-term sustainability, Malta faces the challenge of strengthening competitiveness to improve the economy’s resilience. Against this background, the invitations addressed to Malta concern the budgetary strategy to correct the excessive deficit and move to a medium-term sustainable position and improvements to long-term sustainability as well as to the budgetary framework.


The programme envisages bringing the deficit from 7.2% of GDP in 2009 to 2.9% of GDP by 2012, in line with the Council recommendation of 7 July 2009. However, fiscal consolidation is heavily back loaded as most of the deficit reduction is projected to take place in 2012. Moreover, the budgetary outcomes could turn out worse than projected in the programme. The projections are based on favourable macroeconomic assumptions and the planned expenditure savings in 2011 and 2012 are not supported by sufficiently concrete measures. In view of the recovery projected by the authorities from 2010, and of the large structural government deficit, a more front loaded fiscal consolidation strategy would be appropriate. The programme sets out measures to strengthen the current fiscal framework, but more ambitious reforms are needed. The invitations to Poland address the need to correct the excessive deficit by front loading the fiscal adjustment, back up the consolidation path with specific measures and seek more ambitious reforms to improve the fiscal framework.


The programme estimates the general government deficit to have increased from 1.8% of GDP in 2008 to 5.7% in 2009, and that it will stabilise in 2010. The deficit ratio is then targeted to return below the 3% of GDP threshold in 2013, in line with the 2 December 2009 Council recommendation, thanks to an expenditure-based consolidation effort. From 34.4% of GDP in 2009, the gross debt ratio is planned to increase further until 2011 to then broadly stabilise at some 42% of GDP. The deficit and debt ratios could turn out higher than targeted in light of the optimistic revenue projections in 2010 followed by favourable growth assumptions after 2011, the possibility of expenditure overruns and the fact that the measures underpinning the envisaged consolidation have not yet been fully specified and adopted. There remain high risks with regard to the long-term sustainability of public finances as a result of a high projected increase in pension expenditure over the coming decades. Invitations to Slovenia concern the budgetary strategy to correct the excessive deficit, improvements to the fiscal framework and quality of public finances as well as a further reform of the pension system and a more ambitious medium-term budgetary strategy.

The country-specific Commission recommendations for a Council opinion on each programme are available at:

Cuvinte cheie: , ,
Vă invităm să publicaţi şi dvs., chiar şi opinii cu care nu suntem de acord. este o platformă de exprimare. Publicarea nu semnifică asumarea de către noi a mesajului. Totuşi, vă rugăm să vă familiarizaţi cu obiectivele şi valorile Societătii de Stiinţe Juridice, despre care puteti ciţi aici. Pentru a publica vă rugăm să citiţi Condiţiile de publicare, Politica privind protecţia datelor cu caracter personal şi să ne scrieţi la adresa de e-mail! foloseşte şi recomandă My Justice

JURIDICE pentru studenti

Notify of

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Inline Feedbacks
View all comments
Important: Descurajăm publicarea de comentarii defăimatoare. Vor fi validate doar comentariile care respectă Politica şi Condiţiile de publicare.

Secţiuni        Selected     Noutăţi     Interviuri        Arii de practică        Articole     Jurisprudenţă     Legislaţie        Cariere     Evenimente     Profesionişti