Aderarea Romaniei la Conventia ref. la eliberarea extraselor multilingve ale actelor de stare civila
30.04.2012 | Corina CIOROABĂ, Juridice.ro

In Monitorul Oficial al Romaniei, partea I, nr. 277 din data de 24 aprilie 2012 a fost publicata Legea nr. 65/2012 pentru aderarea Romaniei la Conventia nr. 16 a Comisiei Internationale de Stare Civila referitoare la eliberarea extraselor multilingve ale actelor de stare civila, semnata la Viena la 8 septembrie 1976.
Legea are ca obiect aderarea Romaniei la Conventia nr. 16 a Comisiei Internationale de Stare Civila referitoare la eliberarea extraselor multilingve ale actelor de stare civila, semnata la Viena la 8 septembrie 1976.
Aderarea Romaniei la Conventia nr.16 faciliteaza circulatia si recunoasterea documentelor de stare civila romanesti pe teritoriile statelor parti ale Conventiei.
Conform prevederilor Conventiei nr.16, se va substitui procedura de traducere, legalizare, supralegalizare si apostilare a actelor de stare civila cu una simplificata. Conventia nr.16 nu exclude aplicarea apostilei conform prevederilor Conventiei cu privire la suprimarea cerintei supralegalizarii actelor oficiale straine, dar ofera posibilitatea eliberarii extraselor multilingve care produc efecte juridice pe teritoriul statului strain semnatar al Conventiei fara a fi nevoie de o procedura suplimentara de traducere si legalizare.
Legea va intra in vigoare la 120 de zile de la data publicarii in Monitorul Oficial.
In termen de 60 de zile de la intrarea in vigoare a legii, Ministerul Administratiei si Internelor va elabora si supune spre aprobare Guvernului norme metodologice de punere in aplicare a prevederilor Conventiei.