Întrebare preliminară cu privire la conformitatea dreptului intern cu dreptul unional primar

Situția de fapt:

1. Reglementare națională care prevede o repartizare a competențelor între instanțele civile și administrative care se întemeiază pe distincția între drepturile subiective și interesele legitime

2. Lipsa unei distincții univoce între noțiunile menționate.

Dispoziții incidente:

Articolul 47 din Carta DFUE

Dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil

Orice persoană ale cărei drepturi și libertăți garantate de dreptul Uniunii sunt încălcate are dreptul la o cale de atac eficientă în fața unei instanțe judecătorești, în conformitate cu condițiile stabilite de prezentul articol.

Orice persoană are dreptul la un proces echitabil, public și într-un termen rezonabil, în fața unei instanțe judecătorești independente și imparțiale, constituită în prealabil prin lege. Orice persoană are posibilitatea de a fi consiliată, apărată și reprezentată.

Asistența juridică gratuită se acordă celor care nu dispun de resurse suficiente, în măsura în care aceasta este necesară pentru a-i asigura accesul efectiv la justiție. 

Precizăm că, la o primă vedere, întrebările adresate par vădit inadmisibile. Rămâne însă să se pronunțe Curtea.

Mihaela MAZILU-BABEL