Întrebare preliminară cu privire la limitarea tarifului pentru servicii de terminare a apelurilor vocale

Judecătorul suprem polonez se întreabă cu privire la posibilitatea de a se limita tariful aplicat în piața de telefonie mobilă. (C-633/13)

Situația de fapt (preluată de pe curia):
1. operator desemnat ca având o putere semnificativă pe piață;
2. obligații impuse de autoritățile naționale de reglementare;
3. interdicție de a aplica tarife ridicate pentru serviciile de terminare a apelurilor vocale în rețeaua de telefonie a operatorului respectiv;
4. necesitatea unei decizii de autorizare emise de Comisia Europeană.

Dispoziții incidente: articolul 13 alineatul (1) din Directiva 2002/19/CE privind accesul la rețelele de comunicații electronice și la infrastructura asociată, precum și interconectarea acestora
Articolul 13 (extras)
Controlul prețurilor și obligațiile în ceea ce privește sistemul de contabilitate a costurilor
(1) O autoritate națională de reglementare poate impune, în conformitate cu dispozițiile articolului 8, obligații privind recuperarea costurilor și controlul prețurilor, inclusiv obligații privind orientarea prețurilor în funcție de costuri, precum și obligații privind sistemele de contabilitate a costurilor, pentru furnizarea unor tipuri specifice de interconectare și/sau acces, în situații în care o analiză a pieței indică faptul că lipsa unei concurențe eficace înseamnă că operatorul în cauză poate menține prețurile la un nivel extrem de ridicat sau poate comprima prețurile în detrimentul utilizatorilor finali. Autoritățile naționale de reglementare iau în considerare investițiile făcute de operator și îi permit realizarea unui venit rezonabil din capitalul angajat, ținând seama de riscurile aferente.

Mihaela MAZILU-BABEL
Doctorand, Facultatea de Drept și Ştiințe Sociale, Universitatea din Craiova