Întrebare preliminară cu privire la acțiunile de încetare în materia protecției consumatorului
24 iunie 2015 | Mihaela MAZILU-BABEL
Judecătorul austriac se întreabă cu privire la acțiunile de încetare în materia protecției consumatorului. (C-191/15 Verein für Konsumenteninformation)
Situația de fapt:
1. acțiunea în încetare vizează utilizarea unor clauze contractuale nelegale de către o întreprindere stabilită într-un stat membru care încheie contracte de comerț electronic cu consumatori stabiliți în alte state membre, în special în statul instanței competente
2. aflarea dreptului aplicabil într-o astfel de situație transfrontalieră
3. posibilitatea ca țara în care s-a produs prejudiciul [articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul Roma II] să fie considerată a fi orice stat pe teritoriul căruia se desfășoară activitatea comercială a întreprinderii pârâte, consecința fiind că clauzele contestate trebuie examinate în conformitate cu dreptul statului în care se află instanța sesizată atunci când entitatea care are calitate procesuală activă contestă utilizarea acestor clauze de comerț electronic în raport cu consumatorii stabiliți în acest stat
4. aflarea dacă ar exista o legătură vădit mai strânsă cu dreptul statului în care întreprinderea pârâtă își are sediul în cazul în care condițiile comerciale generale ale acesteia prevăd că în privința contractelor încheiate de întreprinderea respectivă se aplică dreptul acestui stat
5. clauză privind alegerea dreptului aplicabil
6. efectele unei astfel de clauze în sensul că examinarea clauzelor contractuale contestate trebuie efectuată în conformitate cu dreptul acelui stat în care își are sediul întreprinderea pârâtă
7. potențialul caracter abuziv al unei astfel de clauze
8. aflarea dreptului aplicabil prelucrării datelor cu caracter personal de către o întreprindere care încheie contracte de comerț electronic cu consumatori stabiliți în alte state membre ale Uniunii Europene.
Dispoziții incidente:
1. articolul 4 din Regulamentul nr. 864/2007 privind legea aplicabilă obligațiilor necontractuale („Regulamentul Roma II”)
Articolul 4
Norma generală
(1) Cu excepţia dispoziţiilor contrare din cadrul prezentului regulament, legea aplicabilă obligaţiilor necontractuale care decurg dintr-o faptă ilicită este legea ţării în care s-a produs prejudiciul, indiferent în ce ţară are loc faptul cauzator de prejudicii şi indiferent de ţara sau ţările în care se manifestă efectele indirecte ale respectivului fapt.
(2) Cu toate acestea, în cazul în care persoana a cărei răspundere este invocată şi persoana care a suferit prejudiciul îşi au reşedinţa obişnuită în aceeaşi ţară în momentul producerii prejudiciului, se aplică legea respectivei ţări.
(3) În cazul în care reiese clar, din toate circumstanţele referitoare la caz, că fapta ilicită are în mod vădit mai multă legătură cu o altă ţară decât cea menţionată la alineatul (1) sau la alineatul (2), se aplică legea acelei alte ţări. O legătură vădit mai strânsă cu o altă ţară se poate întemeia, în special, pe o relaţie pre-existentă între părţi, ca de pildă un contract, care este în strânsă legătură cu respectiva faptă ilicită.
2. articolul 3 alineatul (1) din Directiva 93/13/CEE
Articolul 3 (extras)
(1) O clauză contractuală care nu s-a negociat individual se consideră ca fiind abuzivă în cazul în care, în contradicție cu cerința de bună credință, provoacă un dezechilibru semnificativ între drepturile și obligațiile părților care decurg din contract, în detrimentul consumatorului.
3. articolul 4 alineatul (1) litera (a) din Directiva 95/46/CE privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date:
Articolul 4 (extras)
Dreptul intern aplicabil
(1) Fiecare stat membru aplică dispozițiile de drept intern pe care le adoptă în temeiul prezentei directive pentru prelucrarea datelor cu caracter personal atunci când:
(a) prelucrarea este efectuată în cadrul activităților operatorului cu sediul pe teritoriul statului membru; dacă același operator este stabilit pe teritoriul mai multor state membre, acesta trebuie să ia măsurile necesare pentru a se asigura că fiecare din sedii respectă obligațiile prevăzute în dreptul intern aplicabil;
Mihaela Mazilu-Babel
Doctorand, Facultatea de Drept și Ştiințe Sociale, Universitatea din Craiova
- Flux integral: www.juridice.ro/feed
- Flux secţiuni: www.juridice.ro/*url-sectiune*/feed
Pentru suport tehnic contactaţi-ne: tehnic@juridice.ro