România la CEDO. Cauza pendinte Bădoiu. Pretinse rele tratamente suferite din partea poliției, lipsa unei anchete prompte și articolul 3 din Convenție
26 aprilie 2016 | Mihaela MAZILU-BABEL, Adina MIHALACHE
Secția a patra, CEDO
George Vichente BĂDOIU împotriva României
introdusă în 5 ianuarie 2016 și comunicată în 24 februarie 2016
1. Obiectul cauzei:
Cererea se referă la pretinse rele tratamente suferite de reclamant din partea poliției și la lipsa unei anchete prompte și efective din partea autorităților naționale privind plângerea sa.
2. Întrebări adresate părților:
2.1. A fost reclamantul supus la rele tratamente, cu încălcarea articolului 3 din Convenție, ca urmare a actelor ce ar fi fost comise asupra lui de către trei ofițeri de poliție în data de 8 octombrie 2010?
2.2. Au efectuat autoritățile o anchetă efectivă în perioada 2010 – 2015 privind acuzațiile reclamantului în temeiul articolului 3?
2.3. În special, a îndeplinit ancheta în cauză cerințele prevăzute în hotărârea interlocutorie pronunțată de judecătorul de cameră preliminară a Curții de Apel Timișoara la 14 mai 2014?
2.4. A îndeplinit ancheta penală efectuată de autoritățile naționale condițiile de adecvare și promptitudine impuse de obligațiile procedurale prevăzute la articolul 3 din Convenție?
Adina Mihalache (traducere)
Masterand, Facultatea de Drept, Universitatea “Alexandru Ioan Cuza” din Iași
Mihaela Mazilu-Babel (selecție și supervizare traducere)
