Dreptul Uniunii EuropeneDrept constituţionalDrept civilCyberlaw
BusinessAchiziţii publiceAfaceri transfrontaliereAsigurăriBankingConcurenţăConstrucţiiCorporateComercialEnergieFiscalitateFuziuni & AchiziţiiGamblingHealth & PharmaInfrastructurăInsolvenţăMedia & publicitatePiaţa de capitalProprietate intelectualăTelecom
ProtectiveData protectionDreptul familieiDreptul munciiDreptul sportuluiProtecţia consumatorilorProtecţia mediului
LitigationArbitrajContencios administrativContravenţiiDrept penalMediereProcedură civilăRecuperare creanţe
 
Insolvenţă
DezbateriCărţiProfesionişti
PIPEREA & ASOCIATII
 
Print Friendly, PDF & Email

Întrebare preliminară cu privire la legea aplicabilă procedurii de insolvență într-o anume situație de compensare (printre altele). UPDATE: Concluzii AG (nu s-ar aplica, atunci când …)
06.05.2019 | Mihaela MAZILU-BABEL


CONFERINTA VALERIU STOICA 2019
Mihaela Mazilu-Babel

Mihaela Mazilu-Babel

06 mai 2019: Avocatul general propune Curții următorul răspuns:

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1346/2000 al Consiliului din 29 mai 2000 privind procedurile de insolvență trebuie interpretat în sensul că nu se aplică stabilirii legii aplicabile unei creanțe care face obiectul unei acțiuni introduse în fața instanțelor unui stat membru de către lichidatorul unei societăți aflate în procedură de insolvență în alt stat membru, atunci când prin acțiunea respectivă se solicită obligarea la plată a unei altei societăți în temeiul unor obligații contractuale asumate înaintea deschiderii respectivei proceduri de insolvență.

:: concluzii AG

***

07 iunie 2018: Judecătorul suprem suedez se întreabă cu privire la legea aplicabilă procedurii de insolvență într-o anume situație de fapt (C-198/18 CeDe Gorup).

Situația de fapt:
1. avem o acțiune formulată în fața unei instanțe suedeze de lichidatorul unei societăți poloneze:
1.1. care face obiectul unei proceduri de insolvență în Polonia,
1.2. prin care se solicită obligarea unei societăți suedeze la plata unor sume datorate pentru anumite mărfuri livrate în temeiul unui contract încheiat între aceste societăți înainte de deschiderea procedurii de insolvență
2. necesitatea de a afla dacă această acțiune intră în domeniul de aplicare al articolului 4 din Regulamentul nr. 1346/2000 care stabilește care este legea aplicabilă procedurii de insolvență
4. dacă da, necesitatea de a afla dacă are vreo relevanță faptul că, pe parcursul desfășurării procedurii în fața instanțelor de judecată, lichidatorul a cesionat creanța în litigiu altei societăți, care devine parte în procedură în locul lichidatorului
5. dacă are relevanță, atunci necesitatea de a mai afla și dacă are relevanță faptul că societatea devenită astfel parte în procedură face ea însăși obiectul unei proceduri de insolvență
6. apoi, necesitatea de a afla dacă și o anumită situație de compensare ar intra în categoria debitorilor care pot face obiectul procedurii de insolvență în raport cu calicitatea acestora
7. necesitatea de a afla dacă o anumită dispoziție din regulamentul UE incident s-ar aplica:
7.1. doar dacă legea statului de deschidere a procedurii nu permite compensarea
7.2. sau chiar și în alte situații, exempli gratia:
7.2.1. atunci când există doar o diferență între ordinile juridice în cauză în materia dreptului de compensare
7.2.2. sau atunci când nu există o astfel de diferență, însă compensarea este totuși refuzată în statul de deschidere a procedurii.

Dispoziții incidente: articolul 4 și articolul 6 alin. (1) din Regulamentul nr. 1346/2000

Articolul 4
Lege aplicabilă

(1) În absența unei dispoziții contrare în prezentul regulament, legea aplicabilă procedurii de insolvență și efectelor acesteia este legea statului membru pe al cărui teritoriu este deschisă procedura, denumit în continuare „stat de deschidere”.
(2) Legea statului de deschidere determină condițiile pentru deschiderea, desfășurarea și închiderea procedurii de insolvență. Aceasta determină în special:
(a) debitorii care pot face obiectul procedurii de insolvență în raport cu calitatea acestora;
(b) bunurile care formează obiectul desistării și regimul aplicabil bunurilor dobândite de debitor ulterior deschiderii procedurii de insolvență;
(c) atribuțiile debitorului și ale lichidatorului;
(d) condițiile de opozabilitate a compensării;
(e) efectele procedurii de insolvență asupra contractelor în derulare la care debitorul este parte;
(f) efectele procedurii de insolvență asupra acțiunilor individuale intentate de creditori, cu excepția proceselor în curs de soluționare;
(g) creanțele care urmează să fie înregistrate la pasivul debitorului și regimul creanțelor născute după deschiderea procedurii de insolvență;
(h) normele care reglementează înregistrarea, verificarea și admiterea creanțelor;
(i) normele care reglementează distribuirea încasărilor rezultate din vânzarea bunurilor, rangul creanțelor și drepturile creditorilor care au obținut o satisfacere parțială după deschiderea procedurii insolvenței în temeiul unui drept real sau ca efect al unei compensări;
(j) condițiile și efectele închiderii procedurii de insolvență, în special prin concordat;
(k) drepturile creditorilor după închiderea procedurii de insolvență;
(l) cui îi revine sarcina costurilor și cheltuielilor procedurii de insolvență;
(m) normele referitoare la nulitatea, anularea sau inopozabilitatea actelor prejudiciabile adunării creditorilor.

Articolul 6 (extras)
Compensarea

(1) Deschiderea procedurii de insolvență nu aduce atingere dreptului unui creditor de a invoca compensarea creanței sale cu cea a debitorului asupra sa, dacă o astfel de operațiune este permisă de legea aplicabilă creanței debitorului insolvent.

dr. Mihaela Mazilu-Babel

Newsletter JURIDICE.ro
Youtube JURIDICE.ro
Instagram JURIDICE.ro
Facebook JURIDICE.ro
LinkedIn JURIDICE.ro

Aflaţi mai mult despre ,
JURIDICE.ro utilizează şi recomandă SmartBill pentru facturare.

Puteţi publica şi dumneavoastră pe JURIDICE.ro. Publicăm chiar şi opinii cu care nu suntem de acord. Publicarea nu semnifică asumarea de către noi a mesajului. JURIDICE.ro este o platformă de exprimare. Pentru a publica vă rugăm să citiţi Condiţiile de publicare şi să ne scrieţi la adresa redactie@juridice.ro!

Lasă un răspuns

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Important: Descurajăm publicarea de comentarii defăimatoare. Vor fi validate doar comentariile care respectă Politica JURIDICE.ro şi Condiţiile de publicare.

CariereEvenimenteProfesioniştiRLWCorporate