CtEDO: Azerbaijan nu a făcut anchetă pentru traficarea a 33 de muncitori străini
11.10.2021 | Cristi DANILEȚ

Cristi Danileț

În cauza Zoletic ș.a., CtEDO a constatat că Azerbaijan a eșuat în a-și îndeplini obligația de a efectua o anchetă eficientă a pretențiilor reclamanților privind pretinsa muncă forțată și trafic de persoane, încălcând astfel art. 4 § 2 din CEDO.

Cei 33 de reclamanți au fost recrutați în Bosnia și Herțegovina și duși în Azerbaidjan ca muncitori străini temporari ai unei companii, pentru a lucra în domeniul construcțiilor. Au intrat cu vize turistice, la intrarea în țară pașapoartele lor au fost luate de către reprezentanții companiei, nu au fost obținute autorizații individuale de muncă pentru ei.

Au fost cazați în cinci case transformate în cămine, în camere cu paturi supraetajate împărțite de 12 până la 24 de persoane. Căminele nu erau dotate cu apă potabilă, apă caldă curentă, gaz sau încălzire. Condițiile erau insalubre din cauza acumulării de gunoi. Solicitanții nu au primit îngrijiri medicale. Erau duși la serviciu și înapoi cu un autobuz al companiei și, uneori, nu li s-a permis să părăsească cazarea fără o autorizație scrisă specială emisă de companie. Încălcarea regulilor a fost pedepsită cu amenzi, bătăi, detenție într-un „loc special desemnat” și amenințări. De la un moment dat nu au mai fost plătiți, astfel că au fost privați de aproximativ 10.000 USD fiecare.

CtEDO a stabilit ce înseamnă munca forțată, chiar dacă inițial muncitorii și-au dat acordul: angajatorul abuzează de poziția sa, amenință muncitorii cu pedepse (pot fi fizice, amenințări, inclusiv promisiunea de denunțare la poliție dacă este ilegal statutul de muncă), plătește puțin sau nu plătește deloc muncitorii, supraveghează atent muncitorii și le fac reguli stricte. Este acoperit de art. 4 din CEDO.

CtEDO a arătat că în mod greșit autoritățile azere au considerat că este vorba de conflicte de muncă între angajați și angajatori, căci aveau toate informațiile – reclamații ale muncitorilor, rapoarte ale unor ONG-uri, cereri de asistență de la parchetul bosniac – că e vorba de muncă forțată.

Judecător dr. Cristi Danileț
Membru VeDem Just