Formarea de competente pentru traducerea si revizia de texte juridice – 3-5 martie 2010
02.02.2010 | JURIDICE.ro
In perioada 3-5 martie 2010, Institutul European din Romania (IER) organizeaza la sediul sau din Bd. Regina Elisabeta nr. 7-9, cursul Formarea de competente pentru traducerea si revizia de texte juridice.
Prezentat intr-un format integrat, cursul acopera competentele necesare in procesul de traducere si dubla revizie. Sunt prezentate etapele si standardele de calitate privind traducerea, revizia, cercetarea terminologica in texte juridice complexe, sisteme CAT si moduri de utilizare, principalele surse de documentare, notiuni elementare de drept, in special privind dreptul Uniunii Europene.
Tariful este promotional, de 400 de lei. Se acorda urmatoarele reduceri: 5% cursantilor care se inscriu la curs si care il achita pana la data de 15 februarie 2010 si 15% pentru minim 3 cursanti de la aceeasi institutie. Reducerile nu se cumuleaza.
Termenul limita pentru inscrierea si achitarea tarifului de participare este vineri, 26 februarie 2010.
Pentru detalii privind acest curs si modalitatea de inscriere accesati www.ier.ro, pagina Formare in afaceri europene – Programe de formare: http://www.ier.ro/index.php/site/page/curs_dct_traducator.
