Author: Teodor PAPUC

O anatomie pentru avocați a procesului judiciar Grație talentului de cercetător al domnului Teodor Papuc, cititorii acestui site au la dispoziție un nou text juridic remarcabil. Aparent, este o analiză a carențelor procesului judiciar simulat. Însă carențele sale sunt puse în lumină într-un permanent, aș spune chiar liniar contrast cu virtuțile procesului judiciar real. Probabil că, în calitate de critică susținută a proceselor simulate, textul s-ar adresa unui public calificat: profesorii de la facultățile de drept care utilizează instrumentul didactic… Citește mai multO anatomie pentru avocați a procesului judiciar

Alex Kozinski este un fost judecător federal american de la Curtea de Apel pentru Circuitul al Nouălea (din 1985 până în 2017) și fost Președinte al acesteia (din 2007 până în 2014). S-a născut în București, în 23 iulie 1950. Familia sa a emigrat în Statele Unite ale Americii, atunci când Alex Kozinski avea vârsta de 12 ani. Richard Posner, un autor juridic remarcabil, și el fost judecător federal, spunea despre Kozinski că este unul dintre cei mai buni și… Citește mai multLucrurile greșite

* Această traducere a apărut în numărul 3/2019 al Noii Reviste a Drepturilor Omului. Revista este singura care are în România o tradiție a publicării traducerilor de texte juridice. Inițiativa traducerii îi aparține d-lui Teodor Papuc. Am decis împreună republicarea textului lui Rodell aici, prin bunăvoința d-lui Gabriel Andreescu, directorul Noii Reviste a Drepturilor Omului. Este un text cu adevărat esențial (de la numele rubricii) și plin de umor. Cît este de oportun, de relevant, sau de actual, urmează să… Citește mai mult<i>Adio revistelor de drept</i> de Fred Rodell (Traducere: Valentin Constantin și Teodor Papuc)